[Avellis syndrome in systemic rheumatoid vasculitis].

A 74-year-old man presented sudden onset hoarseness and dysphagia. Two months before this event, he had developed arthralgia of the shoulders, elbows, hands and foot and pleuritis which had been alleviated by a treatment with prednisolone. On admission, the patient could not phonate nor swallow at all. His soft palate was elevated at the right side. The uvula moved left when the patient tried to speak. Laryngoscopic examination revealed the paralysis of right vocal cord. The erythrocyte sedimentation rate (79mm/1h), C-reactive protein (5.3mg/dl), rheumatoid factor (310 IU/ml) and Clq-binding immune complex (4.5 micrograms/ml) were elevated. Hepatitis C virus antibody titer was more than 10.8 IU/l. Anti-nuclear antibody was 1:20 (normal < 1:20) and anti-neutrophil cytoplasmic antibody (p-ANCA) was positive. Blood study also revealed the evidences of hemolytic anemia and hypoproteinemia. Hepatitis B virus markers, cryoglobulin, anti-ds DNA, anti-Sm, anti-RNP, anti-SS-A, anti-SS-B antibodies were negative. Magnetic resonance imaging of the brainstem was normal. A sural nerve biopsy revealed patchy demyelination of the fascicles. The teasing of nerve fibers showed segmental demyelination. Chest X-ray showed the interstitial pneumonia and pleuritis in the right lower lung. Otological examination revealed the bilateral secretory otitis media. A treatment with high dose prednisolone, ciclosporin and cyclophosphamide was partially effective. However we could not continue these medication because of the induction of liver damage. The patient died of multi-organ failure around a year after the emergence of aphonia and dysphagia. The autopsy specimen of the right vagus nerve showed the similar patchy damage of nerve fibers as was observed in the biopsied sural nerve. The present case was diagnosed as systemic rheumatoid vasculitis. The syndrome of aphonia and dysphagia due to paralysis of the unilateral soft palate and vocal cord is called Avellis syndrome. This syndrome has been reported mainly in relation with the infarction of lateral medulla. The present case shows that Avellis syndrome can be produced by mononeuritis of the vagus nerve.