Hakea prostrata (Proteaceae) has evolved in extremely phosphorus (P)-impoverished habitats. Unlike species that evolved in P-richer environments, it tightly controls its nitrogen (N) acquisition, matching its low protein concentration, and thus limiting its P requirement for ribosomal RNA (rRNA).