Surface modification to obtain high dispersion stability and biocompatibility is a key factor for bio-application of upconversion nanoparticles (UCNPs). A systematic study of UCNPs modified with four hydrophilic molecules, separately comparing their dispersion stability in biological buffers and